0

KAFUN - Japanese Kasuri Cotton Vest

333.00

Questa gilet è realizzata in tessuto kasuri giapponese, interamente prodotto a mano a Kurume (Fukuoka, Japan). È un tessuto tradizionale tinto in filo e presenta una consistenza morbida simile a quella della tessitura a mano. Per completare il tessuto sono necessari dai 2 ai 4 mesi di lavorazione ed oltre 30 processi manuali.

Kafun 花粉 in giapponese significa POLLINE

Gilet con bavero giacca.
Quattro bottoni e tre tasche applicate.

Tessuto 100% cotone, base colore blu melange, piccola fantasia in colore avorio
Bottoni in madreperla.

Vestibilità slim fit:
- torace: 94/95 cm
- vita: 86/87 cm
- lunghezza gilet: 66 cm

Il colore può apparire leggermente diverso tra l'immagine e il prodotto reale.
Interamente realizzato a Brescia, Italy.
Consigliamo lavaggio a secco.

_____________________________________

This vest is realized in Kasuri, a Japanese fabric entirely handmade in Kurume (Fukuoka, Japan). Kasuri is an antique Japanese technique and it involves yarn died fabrics with a soft texture that resembles the hand woven ones. The whole process takes 2 to 4 months and more than 30 manual processing.

Kafun 花粉 in Japanese means POLLEN.

Vest with a vintage lape.
Four buttons and three applied pockets.

100% blue melange cotton fabric with white dots.
Mother of pearl buttons.

Fit:
- Chest: 94/95 cm
- Lenght: 66 cm
- Waist: 86/87 cm

This product is one of a kind.
The colour may appear slightly different between the image and the actual product.
Handmade in Brescia, Italy.
Dry cleaning recommended.